الأمثال 3:22 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²² فيَكونا حَياةً لِنَفسِكَ ونِعمَةً لِعُنُقِكَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²² فَيَكُونَا حَيَاةً لِنَفْسِكَ، وَنِعْمَةً لِعُنُقِكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²² فيكونا حياةً لنَفسِكَ، ونِعمَةً لعُنُقِكَ.

كتاب الحياة

²² فَيَكُونَ هَذَانِ حَيَاةً لِنَفْسِكَ وَقَلادَةً تُجَمِّلُ عُنُقَكَ.

الكتاب الشريف

²² لِأَنَّهُمَا حَيَاةٌ لِنَفْسِكَ وَزِينَةٌ لِرَقَبَتِكَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²² ففيهما منبع حياتك فلا تدعهما ينفلتان، وبهما يزهو عمرك ويزدان،

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

²² فَفِيهِمَا مَنبَعُ حَيَاتِكَ فَلَا تَدَعْهُمَا يَنْفَلِتَانِ، وَبِهِمَا يَزهُو عُمرُكَ وَيَزدَانُ،

الأمثال 3:22 مراجع متقاطعة

الأمثال 1:9

فإِنَّهما إِكْليلُ نِعمَةٍ لِرَأسِكَ وأَطْواقٌ لِعُنُقِكَ.

الأمثال 16:22

العَقْلُ يَنْبوعُ حَياةٍ لِصاحِبِه، وتأديبُ الأَغبِياءِ غَباوَة.

الأمثال 19:8

مَن حَصَلَ على رُشدٍ أَحَبَّ نَفسَه، ومَن حَفِظَ الفِطنَةَ وَجَدَ خَيرًا.

الأمثال 21:21

مَن سَعى إِلى العَدْلِ والرَّحمَة، يَجِدُ الحَياةَ والعَدلَ والمَجْد.

الأمثال 4:13

تَمَسَّكْ بِالتَّأديبِ، لا تُطلِقْه، إِحفَظْه فإِنَّه حَياةٌ لَكَ.

الأمثال 4:22

فإِنَّها حَياةٌ لِلَّذينَ يَجِدونَها وشِفاءٌ لِكُلِّ جَسَد.

الأمثال 8:35

فإِنَّه مَن وَجَدَني وَجَدَ الحَياة، ونالَ رِضًى مِنَ الرَّبّ،

إشعياء 38:16

أَيُّها السَّيِّد، لِيَحْيَ روحي مِن هٰذا الكلام وبِالنِّسبَةِ إِلى تِلكَ الأَفْعال، فعافِني وأَحْيِني،

التثنية 32:47

لأَنَّها لَيسَت كَلامًا فارِغًا لَكم، بل هي حَياةٌ لَكم، وبِها تُطيلونَ أَيَّامَكم على الأَرضِ الَّتي أَنتُم عابِرونَ إِلَيها الأُردُنَّ لِتَرِثوها».