Biblia Todo Logo
الكتاب المقدس على الانترنت
- إعلانات -




الخروج 15:5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

5 الغِمارُ غَطَّتهُم وكالحَجَرِ في الأَعماقِ هَبَطوا.

انظر الفصل ينسخ


المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

5 تُغَطِّيهِمُ ٱللُّجَجُ. قَدْ هَبَطُوا فِي ٱلْأَعْمَاقِ كَحَجَرٍ.

انظر الفصل ينسخ

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

5 تُغَطّيهِمُ اللُّجَجُ. قد هَبَطوا في الأعماقِ كحَجَرٍ.

انظر الفصل ينسخ

كتاب الحياة

5 غَمَرَتْهُمُ اللُّجَجُ فَغَاصُوا إِلَى الأَعْمَاقِ كَالْحِجَارَةِ.

انظر الفصل ينسخ

الكتاب الشريف

5 غَطَّتْهُمُ الْمِيَاهُ الْعَمِيقَةُ، غَاصُوا إِلَى الْأَعْمَاقِ كَالْحِجَارَةِ.

انظر الفصل ينسخ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

5 غمرتهم اللّجج فغاصوا إلى الأعماق كالحجارة. اللهمّ تجلّت يمينك بالعزّة والجبروت.

انظر الفصل ينسخ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

5 غَمَرَتْهُم اللُّجَجُ فَغاصُوا إِلَى الأَعماقِ كَالحِجارَةِ. اللّهُمَّ تَجَلَّتْ يَمينُكَ بِالعِزَّةِ والجَبَرُوتِ.

انظر الفصل ينسخ




الخروج 15:5
12 مراجع متقاطعة  

وفَلَقتَ البَحرَ أَمامَهم، فجازوا في وَسَطِ البَحرِ على اليَبَس، وطَرَحتَ مُطارِديهم في الأَعْماق، كحَجَرٍ في مِياهٍ طاغِيَة.


وغَطَّتِ المِياهُ مُضايِقيهم، فلم يَبقَ مِنهم أَحَد،


ورَجَعَتِ المِياهُ فغَطَّت مَراكِبَ جَيشِ فِرعَونَ كُلِّه وفُرسانَه الدّاخِلينَ وَراءَهم في البَحر، ولَم يَبقَ مِنهم أَحَد.


نَفَختَ ريحكَ فغطَّاهُمُ البَحرُ، وغاصوا كالرَّصاصِ في المِياهِ الهائِلة.


يَقَعُ علَيهمِ الرُّعبُ والهَلَع: بِعَظَمةِ ذِراعِكَ كالحَجَرِ يَخرَسون، حتَّى يَعبُرَ شَعبُكَ يا ربّ، حتَّى يَعبُرَ الشَّعبُ الَّذي اقتَنَيتَه.


وُلِدتُ حين لم تَكُنِ الغِمار، واليَنابيعُ الغَزيرَةُ المِياه،


ها إِنَّ الأَمواجَ حَطَّمَتكِ في أَعْماقِ المِياه، فسَقَطَت بَضائِعُكِ وكُلُّ جَمعِكِ في وَسَطِكِ.


فصَلَّى يونانُ إِلى الرَّبِّ إِلٰهِه مِن جَوفِ الحوتِ،


سيَعودُ فيَرأفُ بِنا ويَدوسُ آثامَنا، وتَطرَحُ في أَعْماقِ البَحرِ، جَميعَ خَطاياهم.


«وأَمَّا الَّذي يَكونُ حجَرَ عَثرَةٍ لأَحدِ هٰؤلاءِ الصِّغارِ المؤمِنينَ بي فَأَولى بِه أَن تُعلَّقَ الرَّحى في عُنقِه ويُلقى في عُرْضِ البَحْر.


وتَناوَلَ مَلاكٌ قَوِيٌّ حَجَرًا مِثلَ رَحًى كَبيرة، فأَلْقاه في البَحرِ وقال: «بِمِثلِ هٰذا العُنفِ ستُلْقى بابِلُ المَدينَةُ العَظيمة، ولَن يَكونَ لَها وُجودٌ بَعدَ ذٰلك.


تابعنا:

إعلانات


إعلانات