المزامير 147:4 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁴ الرّبُّ يُحصي عدَدَ الكواكِبِ ويَدعوها كُلَّها بأسماءٍ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ يُحْصِي عَدَدَ ٱلْكَوَاكِبِ. يَدْعُو كُلَّهَا بِأَسْمَاءٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ يُحصي عَدَدَ الكَواكِبِ. يَدعو كُلَّها بأسماءٍ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴ الَّذي يحصي عَدَدَ الكواكبِ ويَدْعوها بِالأسماء.

كتاب الحياة

⁴ يُحْصِي عَدَدَ الْكَوَاكِبِ وَيَدْعُوهَا جَمِيعَهَا بِأَسْمَائِهَا.

الكتاب الشريف

⁴ يَحْسِبُ عَدَدَ النُّجُومِ، وَيَدْعُوهَا كُلَّهَا بِأَسْمَاءٍ.

المزامير 147:4 مراجع متقاطعة

التكوين 15:5

وقادَهُ إلى خارجٍ، وقالَ لهُ: «أنظُرْ إلى السَّماءِ وعُدَّ النُّجومَ إنْ قَدِرْتَ أنْ تَعُدَّها». وقالَ لهُ: «هكذا يكونُ نسلُكَ‌».

المزامير 148:3

هلِّلي لَه، أيَّتُها الشَّمسُ والقمرُ، هلِّلي لَه يا جميعَ كواكبِ النُّورِ.

المزامير 8:3

أفواهُ الأطفالِ والرُّضَّعِ. تَعَزَّزْتَ‌ في وجهِ خُصومِكَ وأخْرستَ العَدوَّ والمُنتَقِمَ.

إشعياء 40:26

إرفَعوا عُيونَكُم وا‏نظُروا! مَنْ خَلَقَ السَّماواتِ هذِهِ؟ مَنْ يَعُدُّ نُجومَها‌ واحدةً واحدةً ويَدعوها جميعا بأسماءٍ؟ ولفائِقِ قُدرَتِهِ وجبَروتِهِ لا يُفقَدُ مِنها أحدٌ.