أيوب 13 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹ ذٰلك كُلُّه قد رَأَته عَيني، وسَمِعَته أُذُني وفَطِنَت لَه.

² وما تَعلَمونَ فإِنِّي أَنا أَيضًا أَعلَمُه، لا أُقَصِّرُ عنكُم في شَيء.

³ لٰكِنِّي إِنَّما أُخاطِبُ القَدير، وأَوَدُّ أَن أُجادِلَ الله.

⁴ أَمَّا أَنتُم فإِنَّما تَطْلونَ بِالكَذِب، وطِبُّكم لا قيمةَ لَه.

⁵ مَن لي بِأَن تَسكُتوا، فيَكونَ لَكم في ذٰلِك حِكمَة.

⁶ إِسمَعوا حُجَجي، وأَصْغوا إِلى دَعاوى شَفَتَيَّ.

⁷ أَلإرضاءِ اللهِ تَتَكَلَّمونَ بِالظُّلْمِ، أَم لأَجْلِه تَنطِقونَ بالخِداع؟

⁸ أَلَعَلَّكم تُحابونَه، أَم عنِ اللهِ تُخاصِمون؟

⁹ أَيَحسُنُ أَن يَفحَصَكم، أَم أَنتُم تَخدَعونَه كما يُخدَعُ الإِنْسان؟

¹⁰ بل لِيُوَبِّخَنَّكم على مُحاباتِكُم الخَفِيَّة.

¹¹ أَلا يُرعِبُكم جَلالُه، ويَقَعُ علَيكم ذُعرُه؟

¹² إِنَّ ما تَذكُرونَه أَمْثالٌ مِن رَماد، وحُصونُكم حُصونٌ مِن طين.

¹³ أُسكُتوا عنِّي فأَتَكلَّم، مَهْما أَصابَني.

¹⁴ لِمَ آخُذُ لَحْمي بِأَسْناني، وأَجعَلُ نَفْسي في كَفِّي؟

¹⁵ إِنَّه ولَو قَتَلَني أَبْقى بِلا أَمَل، لَكِنِّي أَحتَجُّ عن طُرُقي أَمامَه.

¹⁶ وذٰلك يَكونُ خَلاصي، لأَنَّ الكافِرَ لا يَقومُ أَمامَه.

¹⁷ فٱسمَعوا كَلامي وما أُبَيِّنُه على مَسامِعِكم،

¹⁸ فإِنِّي قد أَعدَدتُ الدَّعْوى وأَنا عالِمٌ بِأَنِّي سأَكونُ بارًّا

¹⁹ مَنِ الَّذي يُحاجِجُني؟ فإِنِّي لا أَلبَثُ أَن أَسكُتَ وتَفيضَ روحي.

²⁰ أَمرَينِ لا تَفْعَلْ بي، فحينَئذٍ لا أَتَوارى عن وَجهِكَ.

²¹ أَبعِدْ عنِّي يَدَكَ ولا يُرَوِّعْني رُعبُكَ.

²² أُدعُ فأُجيب، أَو فَلْأُخاطِبْكَ أَنا فتُجاوِبَني.

²³ ما الَّذي لي مِنَ الآثامِ والخَطايا؟ أَعلِمْني مَعصِيَتي وخَطيئَتي.

²⁴ لِمَ تُواري وَجهَكَ وتَعُدُّني عَدُوًّا لَكَ؟

²⁵ أَتُرَوِّعُ وَرَقَةً مَنْثورة وتُطارِدُ قَشَّةً يابِسة؟

²⁶ فإِنَّكَ تَكتُبُ علَيَّ أُمورًا مَريرة وتُلحِقُ بي آثامَ صِبائي.

²⁷ وتَجعَلُ رِجلَيَّ في مِقطَرَة، وتُراقِبُ جَميعَ طُرُقي وتَخُطُّ حَولَ باطِنِ قَدَمَيَّ.

²⁸ وهٰذا الرَّجُلُ يَبْلى كشَيءٍ مُسَوِّس، وكَثَوبٍ قد أَكَلَه العُثّ.