أيوب 13:6 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁶ إِسمَعوا حُجَجي، وأَصْغوا إِلى دَعاوى شَفَتَيَّ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁶ اِسْمَعُوا ٱلْآنَ حُجَّتِي، وَٱصْغُوا إِلَى دَعَاوَى شَفَتَيَّ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁶ اِسمَعوا الآنَ حُجَّتي، واصغوا إلَى دَعاوَى شَفَتَيَّ.

كتاب الحياة

⁶ أَنْصِتُوا الآنَ إِلَى حُجَّتِي وَأَصْغُوا إِلَى دَعْوَى شَفَتَيَّ

الكتاب الشريف

⁶ اِسْمَعُوا الْآنَ حُجَّتِي، وَأَصْغُوا إِلَى دَعْوَايَ.

الترجمة العربية المشتركة

⁶ والآنَ فا‏سمَعوا حُجَجي وأصغُوا جيِّدا إلى دعوايَ.

أيوب 13:6 مراجع متقاطعة

أيوب 13:17

فٱسمَعوا كَلامي وما أُبَيِّنُه على مَسامِعِكم،

أيوب 13:5

مَن لي بِأَن تَسكُتوا، فيَكونَ لَكم في ذٰلِك حِكمَة.

أيوب 13:7

أَلإرضاءِ اللهِ تَتَكَلَّمونَ بِالظُّلْمِ، أَم لأَجْلِه تَنطِقونَ بالخِداع؟

أيوب 34:2

«إِسمَعوا أَقْوالي أَيُّها الحُكَماء وأَصْغوا إِلَيَّ يا أَصْحابَ المَعرِفَة

القضاة 9:7

فأُخبِرَ يوتامُ بِذٰلك، فٱنطَلَقَ ووَقَفَ على قِمَّةِ جَبَلِ جَرِزِّيم، ورَفَعَ صَوتَه ونادى وقالَ لَهم: «إِسمَعوا لي يا أَعيانَ شَكيم، فيَسمَعَ اللهُ لَكم.