المزامير 62:4 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران عَلامَ تُهاجِمُونَ الإنْسانَ وكُلُّكمْ إيّاهُ تَهْدِمُون كَأنَّهُ حائِط مُتَداعٍ أو جِدَارٌ صَدِيْع. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس إِنَّمَا يَتَآمَرُونَ لِيَدْفَعُوهُ عَنْ شَرَفِهِ. يَرْضَوْنَ بِٱلْكَذِبِ. بِأَفْوَاهِهِمْ يُبَارِكُونَ وَبِقُلُوبِهِمْ يَلْعَنُونَ. سِلَاهْ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) إنَّما يتآمَرونَ ليَدفَعوهُ عن شَرَفِهِ. يَرضَوْنَ بالكَذِبِ. بأفواهِهِمْ يُبارِكونَ وبقُلوبهِمْ يَلعَنونَ. سِلاهْ. كتاب الحياة إِنَّمَا يَتَآمَرُونَ كَيْ يُطِيحُوا بِهِ عَنْ مَكَانَتِهِ الرَّفِيعَةِ، مُبْتَهِجِينَ بِالْكَذِبِ: يُبَارِكُونَ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَلْعَنُونَ بِقُلُوبِهِمْ. الكتاب الشريف يَتَآمَرُونَ لِيُنْزِلُوهُ عَنْ مَكَانَتِهِ الْعَالِيَةِ. يَفْرَحُونَ بِالْكِذْبِ. بِفَمِهِمْ يُبَارِكُونَ، وَبِقَلْبِهِمْ يَلْعَنُونَ. |
لا تَذَرْني مع الفاسِقين المُنْغَمسينَ في الشُرور، الَّذينَ إنْ خاطَبوا قَريبَهم قالوا سلامًا والشَّرَّ في قُلوبِهم يُضْمِرون.
إلَيْكَ وَحْدَك خَطِئْتُ والشَّرَّ بِمَرْأى منك ارتكبت، لِتَكُنْ في حُكْمِكَ عَدْلًا وفي قَضائكَ زكيًّا