يَا بُنَيَّ، كُنِ الحَكِيمَ البَصِيرَ، وَلَا تَترُكْ حُسنَ التَّدبِيرِ، وَلَا تَترُكْهُمَا عَنكَ يَبتَعِدَانِ،
الأمثال 4:23 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَاِحفَظْ يَا بُنَيَّ قَلبَكَ مِن كُلِّ العُيُوبِ، إِنَّهُ أَصلُ الحَيَاةِ وَمَنبَعِهَا المَرغُوبِ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس فَوْقَ كُلِّ تَحَفُّظٍ ٱحْفَظْ قَلْبَكَ، لِأَنَّ مِنْهُ مَخَارِجَ ٱلْحَيَاةِ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) فوقَ كُلِّ تحَفُّظٍ احفَظْ قَلبَكَ، لأنَّ مِنهُ مَخارِجَ الحياةِ. كتاب الحياة فَوْقَ كُلِّ حِرْصٍ احْفَظْ قَلْبَكَ لأَنَّ مِنْهُ تَنْبَثِقُ الْحَيَاةُ. الكتاب الشريف حَافِظْ عَلَى قَلْبِكَ أَكْثَرَ مِنْ كُلِّ كَنْزٍ عِنْدَكَ، لِأَنَّ حَيَاتَكَ تَعْتَمِدُ عَلَيْهِ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح واحفظ يا بنيّ قلبك من كل العيوب، إنه أصل الحياة ومنبعها المرغوب. الترجمة العربية المشتركة مِنْ كُلِّ تكبُّرٍ احفَظْ قلبَكَ، لأنَّ مِنهُ يَنابـيعَ الحياةِ. |
يَا بُنَيَّ، كُنِ الحَكِيمَ البَصِيرَ، وَلَا تَترُكْ حُسنَ التَّدبِيرِ، وَلَا تَترُكْهُمَا عَنكَ يَبتَعِدَانِ،
إِنَّ أَعظَمَ مَا تَظفُرُ بِهِ أَنْ تَكُونَ حَكِيمًا، فَابذُلْ الغَالِيَ وَالنَّفِيسَ حَتَّى تَكُونَ فَهِيمًا.
قَلبُ الإِنسانِ وَما أَدرَاكَ ما قَلبُ الإِنسانِ إِنَّهُ لا شِفاءَ لَهُ فَهُوَ مُخادِعٌ سَقِيمٌ