فقالَ الرّبُّ: «لا تدُومُ روحي في الإنسانِ إلى الأبدِ، فهوَ بشَرٌ وتكونُ أيّامُه مئةً وعِشْرينَ سنَةً».
المزامير 78:39 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية يذكُرُ أنَّهُم بَشَرٌ، رِيحٌ عابِرةٌ لا تعودُ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس ذَكَرَ أَنَّهُمْ بَشَرٌ. رِيحٌ تَذْهَبُ وَلَا تَعُودُ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) ذَكَرَ أنهُم بَشَرٌ. ريحٌ تذهَبُ ولا تعودُ. مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران ولا يَسْتَشيطُ غَيظًا ويَذكُرُ إنْ هم إلّا بشرٌ: نَسْمَةٌ تَذْهَبُ ولا تعود. كتاب الحياة ذَكَرَ أَنَّهُمْ بَشَرٌ كَالرِّيحِ الَّتِي تَذْهَبُ وَلَا تَعُودُ. الكتاب الشريف يَعْرِفُ أَنَّهُمْ بَشَرٌ، رِيحٌ تَعْبُرُ وَلَا تَرْجِعُ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح يَعلَمُ أنّهُم مُجَرَّدُ بَشَرٍ مَثَلُهُم مَثَلُ رِيحٍ عابِرَةٍ تَمضِي ولا تَعودُ أبَدًا |
فقالَ الرّبُّ: «لا تدُومُ روحي في الإنسانِ إلى الأبدِ، فهوَ بشَرٌ وتكونُ أيّامُه مئةً وعِشْرينَ سنَةً».
أنتُم لا تَعرِفونَ شيئًا عَنِ الغَدِ. فما هِيَ حياتُكُم؟ أنتُم بُخارٌ يَظهَرُ قليلاً ثُمّ يَختَفي.