المزامير 135:2 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية الواقِفينَ في بَيتِ الرّبِّ، في دِيارِ بَيتِ إلهِنا. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس ٱلْوَاقِفِينَ فِي بَيْتِ ٱلرَّبِّ، فِي دِيَارِ بَيْتِ إِلَهِنَا. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) الواقِفينَ في بَيتِ الرَّبِّ، في ديارِ بَيتِ إلهِنا. مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران القائمين في بَيتِ إلهِنا، في باحاتِ بَيْتِ المولى. كتاب الحياة الْقَائِمِينَ عَلَى الْخِدْمَةِ فِي بَيْتِ الرَّبِّ، فِي دِيَارِ بَيْتِ إِلَهِنَا. الكتاب الشريف يَا مَنْ تَقُومُونَ بِخِدْمَةِ بَيْتِ اللهِ، فِي دِيَارِ بَيْتِ إِلَهِنَا. |
ونَظِّموا أنفُسَكُم بِـحَيثُ يُساعِدُ بَعضُكُم، أنتُم بَنو لاوي، كُلَّ بَيتٍ مِنْ بُيوتِ عامَّةِ الشَّعبِ مِنْ بَني قومِكُم.
وقالَ اللاَّويُّونَ، يشوعُ وقدميئيلُ وباني وحَشَبَنْيَا وشَرَبْيا وهُودِيَّا وشَبَنْيا وفَتَحْيَا: «قوموا بارِكوا الرّبَّ إلهَكُم مِنَ الآنَ إلى الأبدِ، ونادوا تبارَكَ اسمُكَ المجيدُ الّذي هوَ فَوقَ كُلِّ برَكةٍ وتسبـيحٍ.
نشيدُ الحُجَّاجِ: بارِكوا الرّبَّ يا جميعَ عِبادِهِ الواقِفينَ في بَيتِ الرّبِّ في اللَّيالي.
ثُمّ بَقِيَت أرمَلةً فبَلغَتِ الرّابِعَةَ والثّمانينَ مِنْ عُمرِها، لا تُفارِقُ الهَيكَلَ مُتَعَبّدَةً بِالصّومِ والصّلاةِ ليلَ نَهارَ.