الكتاب المقدس على الانترنت

إعلانات


الكتاب المقدس كله العهد القديم العهد الجديد




المزامير 109:24 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

وهَنَت رُكْبَتاي مِنَ الصَّومِ، ولحمي هَزيلٌ بِلا شَحْمٍ.

انظر الفصل

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

رُكْبَتَايَ ٱرْتَعَشَتَا مِنَ ٱلصَّوْمِ، وَلَحْمِي هُزِلَ عَنْ سِمَنٍ.

انظر الفصل

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

رُكبَتايَ ارتَعَشَتا مِنَ الصَّوْمِ، ولَحمي هُزِلَ عن سِمَنٍ.

انظر الفصل

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

تعثَّرَت رُكْبتاي من الصوم وصار جسمي عَجيفًا

انظر الفصل

كتاب الحياة

وَهَنَتْ رُكْبَتَايَ مِنَ الصَّوْمِ، وَهُزِلَ جَسَدِي كَثِيراً.

انظر الفصل

الكتاب الشريف

اِرْتَعَشَتْ رُكْبَتَايَ مِنَ الصَّوْمِ، جِسْمِي هَزِيلٌ وَنَحِيفٌ.

انظر الفصل
ترجمات أخرى



المزامير 109:24
11 مراجع متقاطعة  

عِظامي لَصِقَت بجِلْدي‌. ونجَوتُ بجِلْدِ أسناني.


فاغِرينَ أفواهَهُم عليَّ كأسدٍ مُفترِسٍ مُزَمْجِرٍ.


غَيرَتي على بَيتِكَ‌ أكَلَتني، وما يُعَيِّرونَكَ بهِ‌ وقَعَ عليَّ.


أَذْلَلْتُ‌ بالصَّومِ نفْسي فصارَ ذلِكَ عارا عليَّ.


فصامَ أربعينَ يومًا وأربعينَ لَيلةً حتّى جاعَ.


عانَيتُ الكَدّ والتّعَبَ والسّهَرَ الدّائِمَ، والجُوعَ والعَطَشَ والصّومَ الكثيرَ والبَردَ والعُريَ.


فشُدّوا أيديَكُمُ المُستَرخِيَةَ ورُكَبَكُمُ الضّعيفَةَ،