المزامير 109:24 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

²⁴ تعثَّرَت رُكْبتاي من الصوم وصار جسمي عَجيفًا

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁴ رُكْبَتَايَ ٱرْتَعَشَتَا مِنَ ٱلصَّوْمِ، وَلَحْمِي هُزِلَ عَنْ سِمَنٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁴ رُكبَتايَ ارتَعَشَتا مِنَ الصَّوْمِ، ولَحمي هُزِلَ عن سِمَنٍ.

كتاب الحياة

²⁴ وَهَنَتْ رُكْبَتَايَ مِنَ الصَّوْمِ، وَهُزِلَ جَسَدِي كَثِيراً.

الكتاب الشريف

²⁴ اِرْتَعَشَتْ رُكْبَتَايَ مِنَ الصَّوْمِ، جِسْمِي هَزِيلٌ وَنَحِيفٌ.

المزامير 109:24 مراجع متقاطعة

المزامير 22:14

لَقَدْ فَغَروا عليَّ أفْواهَهُم أُسُدًا مفترسةً مُزَمْجِرَةً،

المزامير 69:10

لَقَدْ نَهَشَتْني غَيْرَتي على بَيْتِكَ ولَحِقَتْ بِي تَعْيِيْرات مُعَيِّرِيْك.

المزامير 69:11

أُعَنِّي بِالصَّوْم نَفْسي فَعَيَّروني إذ أصوم