Biblia Interlineal |
3541 כֹּֽה־ advb así |
559 אָמַ֤ר verbo.qal.perf.p3.m.sg dice |
3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֵ֣י subs.m.pl.c Dios de |
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israel |
3541 כֹּ֚ה advb así |
559 תֹֽאמְרוּ֙ verbo.qal.impf.p2.m.pl diréis |
413 אֶל־ prep a |
4428 מֶ֣לֶךְ subs.m.sg.c rey de |
3063 יְהוּדָ֔ה nmpr.u.sg.a Judá |
9006 הַ conj que |
7971 שֹּׁלֵ֧חַ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a envía |
853 אֶתְכֶ֛ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
413 אֵלַ֖י prep a mí |
9003 לְ prep para |
1875 דָרְשֵׁ֑נִי verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg consultarme |
2009 הִנֵּ֣ה׀ intj He aquí |
2428 חֵ֣יל subs.m.sg.c ejército de |
6547 פַּרְעֹ֗ה subs.m.sg.a Faraón |
9006 הַ conj el |
3318 יֹּצֵ֤א verbo.qal.ptca.u.m.sg.a que sale |
9003 לָכֶם֙ prep.prs.p2.m.pl para vosotros |
9003 לְ prep para |
5833 עֶזְרָ֔ה subs.f.sg.a ayuda |
7725 שָׁ֥ב verbo.qal.perf.p3.m.sg regresará |
9003 לְ prep a |
776 אַרְצֹ֖ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg su tierra |
4714 מִצְרָֽיִם׃ nmpr.u.sg.a Egipto |