Biblia Interlineal
Isaías 40:11

Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo llevará los corderos, y en su seno los llevará; pastoreará suavemente a las recién paridas.

Yeshayah ‘ Yah 40:11

9002
כְּ
prep
como

7462
רֹעֶה֙
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
pastar

5739
עֶדְרֹ֣ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su rebaño

7462
יִרְעֶ֔ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
apacienta

9001
בִּ
prep
en

2220
זְרֹעֹו֙
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
su brazo

6908
יְקַבֵּ֣ץ
verbo.piel.impf.p3.m.sg
recoge

2922
טְלָאִ֔ים
subs.m.pl.a
corderos

9005
וּ
conj
y

9001
בְ
prep
en

2436
חֵיקֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su seno

5375
יִשָּׂ֑א
verbo.qal.impf.p3.m.sg
lleva

5763
עָלֹ֖ות
subs.qal.ptca.u.f.pl.a
que crían

5095
יְנַהֵֽל׃ ס
verbo.piel.impf.p3.m.sg
apacienta suavemente

Enlaces Patrocinados