Biblia Interlineal |
3588 כִּֽי־ conj pues |
3068 יְהוָ֤ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֶ֨יךָ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |
1288 בֵּֽרַכְךָ֔ verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te bendecirá |
9002 כַּ prep como |
834 אֲשֶׁ֖ר conj [relativo] |
1696 דִּבֶּר־ verbo.piel.perf.p3.m.sg habló |
9003 לָ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg a ti |
9005 וְ conj y |
5670 הַֽעֲבַטְתָּ֞ verbo.hif.perf.p2.m.sg prestarás |
1471 גֹּויִ֣ם subs.m.pl.a naciones |
7227 רַבִּ֗ים adjv.m.pl.a muchas |
9005 וְ conj y |
859 אַתָּה֙ prps.p2.m.sg tú |
3808 לֹ֣א nega no |
5670 תַעֲבֹ֔ט verbo.qal.impf.p2.m.sg tomarás prestado |
9005 וּ conj y |
4910 מָֽשַׁלְתָּ֙ verbo.qal.perf.p2.m.sg dominarás |
9001 בְּ prep en |
1471 גֹויִ֣ם subs.m.pl.a naciones |
7227 רַבִּ֔ים adjv.m.pl.a muchas |
9005 וּ conj y |
9001 בְךָ֖ prep.prs.p2.m.sg en ti |
3808 לֹ֥א nega no |
4910 יִמְשֹֽׁלוּ׃ ס verbo.qal.impf.p3.m.pl dominarán |