「『現在，我們的 神啊，你是至大、至能、至可畏、守約施慈愛的 神；我們的君王、官長、祭司、先知、祖先和你的眾百姓，從亞述諸王的時候直到今日所遭遇的一切苦難，求你不要看為小事。
詩篇 31:7 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 我要因你的慈愛歡喜快樂， 因為你見過我的困苦， 知道我心中的艱難。 Más versiones當代譯本 你已經看見我的困苦， 知道我心中的愁煩， 我因你的恩慈而歡喜快樂。 新譯本 我要因你的慈愛歡喜快樂， 因為你看見了我的困苦， 知道我心中的痛苦； 中文標準譯本 我要在你的慈愛中快樂歡喜， 因你看到我的苦難，知道我心中的患難。 新標點和合本 上帝版 我要為你的慈愛高興歡喜； 因為你見過我的困苦，知道我心中的艱難。 新標點和合本 神版 我要為你的慈愛高興歡喜； 因為你見過我的困苦，知道我心中的艱難。 和合本修訂版 我要因你的慈愛歡喜快樂， 因為你見過我的困苦， 知道我心中的艱難。 |
「『現在，我們的 神啊，你是至大、至能、至可畏、守約施慈愛的 神；我們的君王、官長、祭司、先知、祖先和你的眾百姓，從亞述諸王的時候直到今日所遭遇的一切苦難，求你不要看為小事。
歡喜和快樂的聲音、新郎和新娘的聲音，並聽見有人說： 你們要稱謝萬軍之耶和華， 因耶和華本為善， 他的慈愛永遠長存！ 他們奉感謝祭到耶和華的殿中；因為我必使這地被擄的人歸回，如起初一樣。這是耶和華說的。」