La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




詩篇 119:70 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

他們的心蒙昧如蒙油脂, 我卻喜愛你的律法。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

他們執迷不悟, 但我喜愛你的律法。

Ver Capítulo

新譯本

他們的心麻木如同脂油, 我卻喜歡你的律法。

Ver Capítulo

中文標準譯本

他們的心麻木如蒙脂油, 我卻以你的律法為樂。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

他們心蒙脂油, 我卻喜愛你的律法。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

他們心蒙脂油, 我卻喜愛你的律法。

Ver Capítulo

和合本修訂版

他們的心蒙昧如蒙油脂, 我卻喜愛你的律法。

Ver Capítulo
Otras versiones



詩篇 119:70
8 Referencias Cruzadas  

我要以你的律例為樂, 我不忘記你的話。


求你叫我遵行你的命令, 因為這是我所喜愛的。


他們的心被油脂包裹, 用口說驕傲的話。


我的 神啊,我樂意照你的旨意行, 你的律法在我心裏。」


他們的眼睛因體胖而凸出, 他們的內心放任不羈。


要使這百姓心蒙油脂, 耳朵發沉, 眼睛昏花; 恐怕他們眼睛看見, 耳朵聽見, 心裏明白, 回轉過來,就得醫治。」


因為這百姓的心麻木, 耳朵塞着, 眼睛閉着, 免得眼睛看見, 耳朵聽見, 心裏明白,回轉過來, 我會醫治他們。』


因為,按着我裏面的人,我喜歡 神的律,