La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




士師記 8:25 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

以色列人說:「我們情願送給你!」他們就鋪開一件外衣,各人將所奪的耳環丟在上面。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

他們欣然同意,便鋪開一件外衣,各自把搶來的金耳環都放在上面,

Ver Capítulo

新譯本

他們回答:“我們願意給你。”於是鋪開一件外衣,各人把奪得的耳環丟在上面。

Ver Capítulo

中文標準譯本

他們說:「我們樂意給你。」於是他們鋪開外衣,各人把奪來的耳環扔在上面。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

他們說:「我們情願給你」,就鋪開一件外衣,各人將所奪的耳環丟在其上。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

他們說:「我們情願給你」,就鋪開一件外衣,各人將所奪的耳環丟在其上。

Ver Capítulo

和合本修訂版

以色列人說:「我們情願送給你!」他們就鋪開一件外衣,各人將所奪的耳環丟在上面。

Ver Capítulo
Otras versiones



士師記 8:25
3 Referencias Cruzadas  

他們就把手中所有外邦的神明和自己耳朵上的環子交給雅各;雅各把它們埋在示劍那裏的橡樹下。


基甸又對他們說:「我有一件事求你們,請你們各人把所奪的耳環給我。」因敵人都戴金耳環,他們是以實瑪利人。


基甸所要求的金耳環,重一千七百舍客勒金子。此外還有米甸王所戴的月牙圈、耳環,和所穿的紫色衣服,以及駱駝頸項上的鏈子。