La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




加拉太書 5:7 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

你們向來跑得好,誰攔阻了你們,使你們不順從真理呢?

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

你們本來在信心的路上一直跑得很好。現在是誰攔阻了你們,叫你們不再信從真理呢?

Ver Capítulo

新譯本

你們向來跑得好,誰攔阻了你們,使你們不順從真理呢?

Ver Capítulo

中文標準譯本

你們一向跑得很好,到底是誰攔阻了你們,使你們不信從真理呢?

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

你們向來跑得好,有誰攔阻你們,叫你們不順從真理呢?

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

你們向來跑得好,有誰攔阻你們,叫你們不順從真理呢?

Ver Capítulo

和合本修訂版

你們向來跑得好,誰攔阻了你們,使你們不順從真理呢?

Ver Capítulo
Otras versiones



加拉太書 5:7
17 Referencias Cruzadas  

只因心裏沒有根,不過是暫時的,一旦為道遭受患難或迫害,立刻就跌倒。


神的道興旺起來;在耶路撒冷門徒數目增加得很多,也有許多祭司聽從了這信仰。


但不是每一個人都聽從福音,因為以賽亞說:「主啊,我們所傳的有誰信呢?」


除了基督藉我做的那些事,我甚麼都不敢提,只提他藉我的言語作為,用神蹟奇事的能力,並 神的靈的能力,使外邦人順服;甚至我從耶路撒冷,直轉到以利哩古,到處傳了基督的福音。


這奧祕如今顯示出來,而且按着永生 神的命令,藉眾先知的書指示萬民,使他們因信而順服。


但是那些自私自利、不順從真理、反順從不義的人,就有惱恨、憤怒報應他們。


感謝 神!因為你們從前雖然作罪的奴隸,現在卻從心裏順服了所傳給你們教導的典範。


你們不知道在運動場上賽跑的,大家都跑,但得獎賞的只有一人?你們也要這樣跑,好使你們得着獎賞。


和各樣攔阻人認識 神的高壘,又奪回人心來順服基督。


我是奉了啟示上去的;我把在外邦人中所傳的福音對弟兄們說明,我是私下對那些有名望的人說的,免得我現在或是從前都徒然奔跑了。


無知的加拉太人哪,耶穌基督釘十字架,已經活現在你們眼前,誰又迷惑了你們呢?


我在主裏深信你們必不懷別樣的心;但騷擾你們的,無論是誰,必須承受懲罰。


因着信,亞伯拉罕蒙召的時候就遵命出去,往將來要承受為基業的地方去;他出去的時候還不知往哪裏去。


所以,既然我們有這許多見證人如同雲彩圍繞着我們,就該卸下各樣重擔和緊緊纏累的罪,以堅忍的心奔那擺在我們前頭的路程,


既然他得以完全,就為凡順從他的人成了永遠得救的根源,


既然你們因順從真理而潔淨了自己的心靈,能真誠愛弟兄,就該以清潔的心彼此切實相愛。