當王從花園回到宴會廳時,哈曼正伏在以斯帖躺靠的長椅上求憐憫。王看到這情景,就大發雷霆,說:「這個人竟敢在王宮裡當著我的面非禮王后嗎?」 王一說出這話,太監們立刻蒙住哈曼的臉。
箴言 10:6 - 《現代中文譯本2019--繁體版》 正直人得到祝福; 邪惡人的話藏匿殘暴。 Más versiones當代譯本 祝福臨到義人的頭, 殘暴充滿惡人的口。 新譯本 福祉臨到義人頭上, 強暴遮蓋惡人的口。 中文標準譯本 祝福臨到義人的頭上, 而惡人的口掩蓋殘暴。 新標點和合本 上帝版 福祉臨到義人的頭; 強暴蒙蔽惡人的口。 新標點和合本 神版 福祉臨到義人的頭; 強暴蒙蔽惡人的口。 和合本修訂版 福祉臨到義人頭上; 惡人的口藏匿殘暴。 |
當王從花園回到宴會廳時,哈曼正伏在以斯帖躺靠的長椅上求憐憫。王看到這情景,就大發雷霆,說:「這個人竟敢在王宮裡當著我的面非禮王后嗎?」 王一說出這話,太監們立刻蒙住哈曼的臉。