歷代志下 6:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》 以色列全體會眾都站在那裡。所羅門王轉過來，面對著民眾，為他們向上帝祈福。 Más versiones當代譯本 然後，王轉身為站立在那裡的以色列全體會眾祝福。 新譯本 然後王轉過來，給以色列全體會眾祝福，以色列全體會眾都站著。 中文標準譯本 然後王轉過身來，祝福了以色列全體會眾；以色列全體會眾都站著。 新標點和合本 上帝版 王轉臉為以色列會眾祝福，以色列會眾就都站立。 新標點和合本 神版 王轉臉為以色列會眾祝福，以色列會眾就都站立。 和合本修訂版 王轉過臉來為以色列全會眾祝福，以色列全會眾都站立。 |
於是約書亞祝福他們，送他們回鄉，並且說：「你們要帶著許多牛群、金、銀、銅、鐵，和衣服，豐豐富富地回去。要跟你們的同胞分享從敵人奪來的戰利品。」於是他們回鄉去了。 摩西把約旦河東邊的一部分土地給了瑪拿西半支族；約書亞把約旦河西邊的土地給了瑪拿西另一半支族和其他支族。