La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




撒母耳記下 7:1 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

大衛王住在宮中。上主使他享太平,不受仇敵的侵擾。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

大衛住在王宮裡,耶和華使他安享太平,不受四圍的仇敵侵擾。

Ver Capítulo

新譯本

那時,王住在自己的宮中,耶和華使他安享太平,不受周圍仇敵的侵擾。

Ver Capítulo

中文標準譯本

當王住進自己的宮殿,耶和華使他得享安息,脫離四圍一切仇敵的時候,

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

王住在自己宮中,耶和華使他安靖,不被四圍的仇敵擾亂。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

王住在自己宮中,耶和華使他安靖,不被四圍的仇敵擾亂。

Ver Capítulo

和合本修訂版

王住在自己宮中,耶和華使他平靜,不被四圍的仇敵擾亂。

Ver Capítulo
Otras versiones



撒母耳記下 7:1
19 Referencias Cruzadas  

泰爾的希蘭王派遣了一隊貿易代表團到大衛那裡,送給大衛香柏木,又帶來木匠和石匠要替他建造宮殿。


掃羅的女兒米甲一生沒有生養兒女。


現在,上主—我的上帝已經使我四境太平;我沒有仇敵,也不怕人攻打。


大衛召兒子所羅門來,交代他為上主—以色列的上帝建造聖殿。


大衛對他說:「兒啊,我本來想為上主—我的上帝建造一座聖殿,


大衛站起來,向他們演講:「同胞們,請聽!我原想建造一座永久的家安放上主的約櫃;這約櫃是上主—我們上帝的腳凳。我準備妥當,要建造一座聖殿來榮耀他。


這段期間,他為猶大建築設防城,國家多年沒有戰爭,因為上主賜給他太平。


這樣,在約沙法統治期間國家太平;上主賜給他四境安寧。


上主啊,你是我的力量; 我多麼敬愛你!


行為若蒙上主喜悅, 仇敵也將成為朋友。


那領五千塊金幣的,立刻去做生意,另外賺了五千。


大衛蒙上帝喜悅,就請求要為上帝—就是雅各的上帝—建造一座殿宇;


上主賜給他們全境太平,正如他對他們的祖先所應許的。他們的仇敵沒有一個能敵對他們,因為上主把所有的敵人都交在以色列人手中。


上主使以色列人享受太平,不受四境仇敵騷擾有一段很長的時間。這時約書亞已經很老了;