La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




哥林多前書 14:1 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

你們要追求愛。要渴慕屬靈的恩賜,尤其是宣講上帝信息的恩賜。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

你們要追求愛,也要切慕屬靈的恩賜,尤其是作先知講道的恩賜。

Ver Capítulo

新譯本

你們要追求愛,也要熱切地渴慕屬靈的恩賜,特別是先知講道的恩賜。

Ver Capítulo

中文標準譯本

你們要追求愛,也要渴慕屬靈的事,但更要渴慕做先知傳道。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

你們要追求愛,也要切慕屬靈的恩賜,其中更要羨慕的,是作先知講道。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

你們要追求愛,也要切慕屬靈的恩賜,其中更要羨慕的,是作先知講道。

Ver Capítulo

和合本修訂版

你們要追求愛,也要切慕屬靈的恩賜,尤其是作先知講道。

Ver Capítulo
Otras versiones



哥林多前書 14:1
29 Referencias Cruzadas  

上主憎恨邪惡人的道路; 他喜愛追求正義的人。


正直仁慈的人必享長壽,為人敬重。


上主說: 希望蒙救援、尋求我幫助的人哪, 你們都要聽我的話。 想一想你們的源頭; 想一想你們的背景。


所以,我們要按照上帝給我們的恩惠,好好地運用不同的恩賜,做應該做的事。如果我們的恩賜是傳講信息,就該照著信心的程度傳講;


所以,我們要追求那促進和睦、彼此建立群體生活的事。


那麼,我們該怎麼說呢?那些本來不尋求上帝的義的外邦人,卻因信而得以成為義人;


弟兄姊妹們,關於聖靈的恩賜,我希望你們都明白。


可是,你們要追求那更重要的恩賜。 我現在要指示你們那至善的道路。


然而,信心、盼望、愛這三樣是永存的,而其中最重要的是愛。


我即使有講道的才能,也能夠洞悉各種知識、各種奧祕,甚至有堅強的信心能夠移山倒海,要是沒有愛,就算不了什麼。


這樣看來,講靈語的恩賜不是為著信徒,而是給不信的人作憑據的。可是,傳講上帝信息的恩賜不是為著不信的人,而是給信徒作憑據的。


如果有人自以為是傳講上帝信息的人,或以為他有屬靈的恩賜,他應該知道我寫給你們的是出於主的命令。


所以,我的弟兄姊妹們,你們應該追求宣講上帝信息的恩賜,但也不要禁止講靈語。


一切工作都要憑著愛心去做。


感謝我們主耶穌基督的父上帝!因為他藉著基督把天上各樣屬靈的福氣賜給我們。


不要輕視信息的傳講。


不要忽略了你屬靈的恩賜;這恩賜是藉著先知的預言和長老們的按手賜給你的。


而且必須有善行的聲譽,好比:善於養育兒女,接待遠客,洗信徒的腳,扶難濟急,盡力做各樣善事。


至於你,你是上帝所重用的人,你要遠避這一切。要追求正義、敬虔、信心、愛心、忍耐,和溫柔。


你不要像少年人意氣用事;要跟那些心地純潔、祈求主幫助的人一同追求正義、信心、愛心,與和平。


要努力跟人和睦,過聖潔的生活;沒有聖潔的生活就沒有人能見到主。


敬虔加上手足之愛,手足之愛加上博愛。


親愛的朋友,不要學壞,要學好。誰有好行為,誰就是屬上帝;誰作惡,誰就是沒有見過上帝。


後來,你要去基比亞,到上帝的山;那裡有非利士人的營帳。你在進城的地方會碰到一群從山上祭壇那裡下來的先知;他們打鼓,吹笛,彈著豎琴和七弦琴,並且受感忘形說話。