1 ዜና መዋዕል 29:26 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

የእሴይም ልጅ ዳዊት በእስራኤል ሁሉ ላይ ነገሠ።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

የእሴይ ልጅ ዳዊት በእስራኤል ሁሉ ላይ ነግሦ ነበር።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

የእሴይ ልጅ ዳዊት መላው እስራኤልን ገዛ፤

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

የእ​ሴ​ይም ልጅ ዳዊት በእ​ስ​ራ​ኤል ሁሉ ላይ አርባ ዓመት ነገሠ።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

የእሴይም ልጅ ዳዊት በእስራኤል ሁሉ ላይ ነገሠ።

1 ዜና መዋዕል 29:26 Referencias Cruzadas

1 ነገሥት 2:11

ዳዊት በኬብሮን ሰባት ዓመት፥ በኢየሩሳሌም ሠላሳ ሦስት ዓመት በድምሩ አርባ ዓመት በእስራኤል ላይ ነገሠ።

1 ዜና መዋዕል 18:14

ዳዊትም በእስራኤል ሁሉ ላይ ነገሠ፤ ለሕዝቡም ሁሉ ፍርድንና ጽድቅን አደረገላቸው።