La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Евреи 2:16 - Новият завет: съвременен превод

Съвсем ясно е, че не на ангелите помага Исус, а на Авраамовите потомци.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Защото известно че не прие да помага на ангелите, но прие да помага на семето Авраамово.

Ver Capítulo

Ревизиран

(Защото, наистина, Той не помогна на ангелите, но помогна на Авраамовото потомство).

Ver Capítulo

Верен

Защото наистина Той не помогна на ангелите, а помогна на Авраамовото потомство.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Защото явно Той идва да помогне не на ангели, а на Авраамовото потомство.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

(Защото наистина Той не помогна на ангелите, но помогна на Авраамовото потомство.)

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Защото, наистина, не от Ангели приема естество, а от потомството Авраамово приема;

Ver Capítulo
Otras versiones



Евреи 2:16
11 Referencias Cruzadas  

Обрязването има смисъл, ако спазваш закона, но ако го нарушаваш, все едно че никога не си бил обрязан.


Обещанията бяха дадени на Авраам и неговия потомък. Забележете, че не се казва: „и на потомците му“, сякаш се отнася за много хора. Говори се по-скоро за един човек: „и на твоя потомък“, който е Христос.


А щом принадлежите на Христос, вие сте потомци на Авраам и наследници според обещанието, което Бог му даде.


Нашите земни бащи ни възпитаваха за кратко и така, както считаха за най-добре, а Бог ни възпитава за наше добро, за да можем да станем святи като него.


и да освободи онези, които заради страха си от смъртта цял живот са били държани в робство.


Затова той трябваше по всичко да прилича на братята и сестрите си, за да стане милостив и верен първосвещеник в служба на Бога и да заличи греховете на хората.


Хората винаги се заклеват в някой по-велик от тях, потвърждавайки с клетвата истинността на думите си, и това слага край на всички спорове.


Той беше избран преди сътворението на света, но се яви в тези последни времена заради вас.