La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Деяния 11:11 - Новият завет: съвременен превод

Точно в този момент в къщата, където бях отседнал, дойдоха трима мъже. Те бяха изпратени при мен от Кесария.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

И, ето, на същия час трима человека пристигнаха пред къщата в която бях, проводени от Кесария до мене.

Ver Capítulo

Ревизиран

И ето, на същия час трима човека, изпратени от Кесария до мене, пристигнаха пред къщата, в която бяхме.

Ver Capítulo

Верен

И ето, в същия час пред къщата, в която бяхме, пристигнаха трима мъже, изпратени от Кесария до мен.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И ето в същия миг пред къщата, в която бях отседнал, се спряха трима мъже, изпратени от Кесария при мене.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

И ето, в същия час трима човеци, изпратени от Цезарея до мене, пристигнаха пред къщата, в която бяхме.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

И ето, тозчас, трима мъже се спряха пред къщата, в която бях, пратени от Кесария при мене.

Ver Capítulo
Otras versiones



Деяния 11:11
7 Referencias Cruzadas  

Когато отиде в областта на Кесария Филипова, Исус попита учениците си: „Кой според хората е Човешкият Син?“


И така това се случи три пъти. После всичко беше отнесено обратно в небето.


А Филип се озова в Азот и тръгна от град на град да проповядва Благата вест, докато пристигна в Кесария.