La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Второ Петрово 2:7 - Новият завет: съвременен превод

Той избави праведния Лот, който се измъчваше от развратното поведение на хората, които не спазваха закона.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

и освободи праведнаго Лота, комуто бе досадило нечистото поведение на нечестивите;

Ver Capítulo

Ревизиран

но избави праведния Лот, комуто бе досадил развратния живот на нечестивите;

Ver Capítulo

Верен

но избави праведния Лот, който се измъчваше поради развратния живот на безбожните –

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

но избави праведния Лот, който страдаше от безнравствеността на онези, които престъпваха законите.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

а избави праведния Лот, на когото беше дотегнал развратният живот на нечестивите човеци

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

а избави праведния Лот, който се измъчваше от разпътното поведение на беззаконниците

Ver Capítulo
Otras versiones



Второ Петрово 2:7
14 Referencias Cruzadas  

Когато сте подложени на изпитание, помнете, че и други са били изпитани по същия начин. Но Бог държи на думата си. Той няма да позволи изпитанието пред вас да е по-голямо, отколкото можете да понесете, и заедно с изпитанието ще ви посочи и изход, за да можете да устоите.


Думите им са празно самохвалство и като използват страстите на грешната човешка природа, те съблазняват онези, които едва са започнали да се отдръпват от живеещите в заблуда.


Мнозина ще ги последват в плътските им страсти и ще донесат лоша слава за Пътя на истината.


Затова, скъпи мои, след като знаете всичко това предварително, внимавайте да не бъдете подведени от заблудите на тези разюздани хора, за да не паднете от своята здрава основа.


Защото сред вас са се промъкнали някои, за чието осъждане Писанията отдавна са пророкували. Това са безбожници, които изопачават благодатта на нашия Бог, за да оправдаят своя разгулен живот, и отричат Исус Христос, нашия единствен Господар и Господ.