Второ Коринтяни 3:16 - Новият завет: съвременен превод

но когато се обърнат към Господа, покривалото пада.

Más versiones

Цариградски

Но когато Израил се обърне към Господа покривалото ще се отнеме.

Ревизиран

но когато <Израил> се обърне към Господа, покривалото ще се снеме.

Верен

но когато Израил се обърне към Господа, покривалото се отмахва.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Но щом някой се обърне към Господа, покривалото се сваля.

Библия ревизирано издание

но когато Израил се обърне към Господа, покривалото ще бъде снето.

Библия синодално издание (1982 г.)

Но, кога се обърнат към Господа, покривалото се снима.

Второ Коринтяни 3:16 Referencias Cruzadas

Римляни 11:23

а юдеите ще бъдат присадени обратно, ако не упорстват в неверието си, тъй като Бог е способен да ги присади отново.

Второ Коринтяни 3:15

И досега, когато се чете законът на Моисей, сърцата им остават с покривало,