La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Петрово 2:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

като новородени младенци, ламтете за неподправеното словесно мляко, та с него да пораснете за спасение,

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Пожелайте като новородени младенци чистото словесно мляко, с него да порастете,

Ver Capítulo

Ревизиран

пожелавайте като новородени младенци, чистото духовно мляко, за да пораснете чрез него към спасение,

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Като новородени бебета, жадни за мляко, копнейте за чистото учение, което храни духа ви. С него можете да пораснете и бъдете спасени.

Ver Capítulo

Верен

пожелавайте като новородени деца чистото мляко на словото, за да пораснете чрез него към спасение,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Като новородени деца бъдете винаги жадни за чисто духовно мляко, за да пораснете с него за спасение,

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

пожелавайте като новородени младенци чистото духовно мляко, за да пораснете чрез него към спасение,

Ver Capítulo
Otras versiones



Първо Петрово 2:2
21 Referencias Cruzadas  

тъй е и с моя дом у Бога. Защото Той сключи с мене завет вечен, твърд и неизменен. Тъй изхожда от Него всичкото ми спасение и всичкото ми желание.


Но праведникът ще се държи яко о своя път, и чистият в ръцете все повече и повече ще се укрепява.


Пътеката на праведните е като лъчезарно светило, което свети все повече и повече досред пладне.


Ще излекувам отмятането им, ще ги обикна по благоволение; защото гневът Ми се отвърна от тях.


Ще се разширят клоните му, и хубостта му ще бъде като на маслина, и благоуханието от него като от ливан.


И тъй, нека познаем, нека се стремим да познаем Господа; като утринна зора е появата Му, и Той ще дойде при нас като дъжд; като късен дъжд ще напои земята.


А за вас, които благоговеете пред името Ми, ще изгрее Слънцето на правдата, и изцеление ще има в лъчите Му, и вие ще излезете и ще се разиграете като охранени телци;


и рече: истина ви казвам, ако се не обърнете и не станете като деца, няма да влезете в царството небесно;


Но Иисус рече: оставете децата и не им пречете да дойдат при Мене, защото на такива е царството небесно.


Истина ви казвам: който не приеме царството Божие като дете, той няма да влезе в него.


Истина ви казвам: който не приеме царството Божие като дете, няма да влезе в него.


И тъй, ние се погребахме с Него чрез кръщението в смъртта, та, както Христос възкръсна от мъртвите чрез славата на Отца, тъй и ние да ходим в обновен живот.


Братя, не бивайте деца по ум: бъдете младенци за злото, а по ум бъдете пълнолетни.


върху който цялото здание, стройно сглобено, възраства в храм свет чрез Господа,


а с истинска любов да растем по всичко в Оногова, Който е глава, – Христос,


Длъжни сме винаги да благодарим на Бога за вас, братя, както подобава, задето вярата ви твърде много расте, и взаимната любов у всеки едного от всички вас тъй изобилва,


като възродени не от тленно семе, а от нетленно, чрез словото на живия Бог, Който пребъдва довеки.


но растете в благодат и познаване на Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Нему слава и сега и в ден вечний. Амин.