Тогава всички Израилеви старейшини дойдоха при царя в Хеврон, и цар Давид сключи с тях завет пред Господа в Хеврон; и помазаха Давида за цар над (цял) Израил.
Първо Летописи 10:14 - Библия синодално издание (1982 г.) а не потърси Господа. Затова Той го и умъртви и царството предаде на Давида, Иесеевия син. Цариградски а Господа не попита; затова го умъртви, и върна царството към Давида, Иесеевия син. Ревизиран а до Господа не се допита, затова Той го умъртви, и обърна царството към Давида, Есеевия син. Верен а до ГОСПОДА не се допита. Затова Той го уби и обърна царството към Давид, сина на Есей. Съвременен български превод (с DC books) 2013 а не потърси Господа. Затова Той го умъртви и предаде царството на Давид, Йесеевия син. Библия ревизирано издание а до Господа не се допита, затова Той го умъртви и обърна царството към Давид, Есеевия син. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г а до Господа не се допита; затова Той го умъртви и обърна царството към Давид, Есеевия син. |
Тогава всички Израилеви старейшини дойдоха при царя в Хеврон, и цар Давид сключи с тях завет пред Господа в Хеврон; и помазаха Давида за цар над (цял) Израил.
Ето броят на главните във войската, които дойдоха при Давида в Хеврон, за да му предадат царството Саулово, според словото Господне:
Аз ще му бъда баща, и той ще Ми бъде син, и милостта Си няма да дигна от него, както я дигнах от оногова, който беше преди тебе.
На трийсет и деветата година от царуването си Аса заболя в нозете, и болестта му възлезе до горните части на тялото; но в болестта си не потърси Господа, а лекари.
Големее ли се брадвата пред оногова, който с нея сече? Гордее ли се трионът пред оногова, който го движи? Като че тояга въстава против оногова, който я дига! Като че пръчка се вдига против оногова, който не е дърво!
Но той не така ще разсъди, и сърцето му не тъй ще помисли: нему на сърце ще бъде – да разори и изтреби много народи.
но сега твоето царуване не ще може да устои: Господ ще Си намери мъж по сърцето Си и ще му заповяда да бъде вожд на народа Му, защото ти не изпълни, каквото ти бе заповядал Господ.
Тогава Самуил рече: днес Господ изтръгна царството Израилево от тебе и го даде на твоя ближен, който е по-добър от тебе.
И Господ рече на Самуила: докога ще тъгуваш за Саула, когото Аз отхвърлих, да не бъде цар над Израиля? Напълни рога си с елей и иди; Аз ще те пратя при витлеемеца Иесея, защото между неговите синове Си огледах цар.
Господ ще направи това, що бе говорил чрез мене: ще отнеме Господ царството от ръцете ти и ще го даде на твоя ближен, на Давида.
Тогава Саул попита Господа; но Господ му не отговаряше ни насъне, ни чрез урим, ни чрез пророците.