Псалми 5:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

Господи, чуй рано гласа ми, – на ранина ще застана пред Тебе и ще чакам,

Цариградски

Защото не си ти Бог който да иска беззаконие: Лукавият няма да живее при тебе,

Ревизиран

Защото Ти не си Бог, Който се удоволствуваш в беззаконие; Нечистият няма да живее при Тебе,

Верен

Защото Ти не си Бог, който се радва на безбожието, никой зъл не живее със Теб.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господи, чуй гласа ми рано сутрин. Призори ще застана пред Тебе и ще Те очаквам,

Библия ревизирано издание

Защото Ти не си Бог, Който се наслаждава на беззаконие; нечистият няма да живее при Тебе,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Защото Ти не си Бог, Който се наслаждава на беззаконие; нечистият няма да живее при Тебе,

Псалми 5:4 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 29:17

Зная, Боже мой, че Ти изпитваш сърцето и обичаш чистосърдечието; аз от чисто сърце пожертвувах всичко това, и сега виждам, че и Твоят народ, който е събран тука, с радост Ти жертвува.

Псалми 101:7

Заприличах на пеликан в пустиня; станах като бухал в развалини;

Псалми 11:5

ония, които думат: „с езика си ще надвием; устата ни са с нас, кой ни е господар?“

Псалми 50:21

тогава ще Ти бъдат угодни жертви на правдата, възношение и всесъжение; тогава на Твоя олтар ще възложат телци.

Псалми 88:14

Крепка е Твоята мишца, силна ръката Ти, висока десницата Ти!

Авакум 1:13

На чистите Твои очи не е свойствено да гледат злодейство, и да гледаш на притеснение Ти не можеш. Защо гледаш злодейци, и си безмълвен, когато нечестивец поглъща оногова, който е по-праведен от него,

Малахия 2:17

Вие гневите Господа с думите си и казвате: с какво Го разгневяваме? С това, че казвате: всеки, който прави зло, добър е пред очите на Господа, и към такива Той благоволи, или: де е Бог на правосъдието?

Йоан 14:23

Иисус му отговори и рече: ако някой Ме люби, ще спази словото Ми; и Моят Отец ще го възлюби, и ще дойдем при него и жилище у него ще направим.

Евреи 12:14

Залягайте да имате мир с всички и светост, без която никой няма да види Господа,

Второ Петрово 3:13

Но ние, според обещанието Му, очакваме ново небе и нова земя, на които обитава правда.

Откровение 21:23

И градът няма нужда ни от слънце, ни от месечина, за да светят в него, понеже Божията слава го е осветила, и светило му е Агнецът.

Откровение 21:27

и няма да влезе в него нищо нечисто, нито който върши гнусни работи и лъжа, а само ония, които са записани в книгата на живота при Агнеца.