Ефесяни 4:2 - Библия синодално издание (1982 г.) с всяко смиреномъдрие, кротост и великодушие, като се търпите един други с любов Más versionesЦариградски с всяко смиреномъдрие и кротост, с дълготърпение да си претърпявате един друг с любов, Ревизиран със съвършено смирение и кротост, с дълготърпение, като си претърпявате един друг с любов, Новият завет: съвременен превод Винаги проявявайте смирение, тактичност и търпение и с любов се приемайте един друг такива, каквито сте. Верен със съвършено смирение и кротост, и дълготърпение, като си претърпявате един на друг с любов Съвременен български превод (с DC books) 2013 с пълно смирение, кротост и търпение, като се отнасяте един към друг с обич Библия ревизирано издание със съвършено смирение и кротост, с дълготърпение, с поносимост един към друг в любов |
Защото тъй казва Високият и Превъзвишеният, вечно Живеещият, – Светий е Неговото име: Аз живея в небесната височина и в светилището, също и със съкрушените и смирените духом, за да оживявам духа на смирените и да оживявам сърцата на съкрушените.
Потърсете Господа, всички смирени на земята, които изпълнявате законите Му; потърсете правдата, потърсете смиреномъдрието; може би ще се скриете в деня на гнева Господен.
Ликувай от радост, дъще Сионова, тържествувай, дъще Иерусалимова: ето, твоят Цар иде при тебе, праведен и спасяващ, кротък, възседнал на ослица и на младо осле, син на подяремница.
вземете Моето иго върху си и се поучете от Мене, понеже съм кротък и смирен по сърце, и ще намерите покой за душите си;
Иисус му отговори и рече: о, роде неверен, докога ще бъда с вас? докога ще ви търпя? Доведете го при Мене!
служейки Господу с голямо смирение и много сълзи и сред изпитни, които ми идеха от злите замисли на иудеите:
както и ни избра чрез Него, преди да се свят създаде, за да бъдем свети и непорочни пред Него с любов,
като се укрепявате с всякаква сила чрез Неговата славна мощ за всяко търпение и великодушие с радост,
Но ти, човече Божий, бягай от тия неща и стреми се към правда, благочестие, вяра, любов, търпение и кротост.
с кротост да наставлява противниците, та дано Бог им даде покаяние, да познаят истината
Затова, като отхвърлите всяка нечистота и набрана злоба, с кротост приемайте насаденото слово, което може да спаси душите ви.
Господа Бога светете в сърцата си; бъдете всякога готови с кротост и боязън да отговаряте всекиму, който иска от вас сметка за вашата надежда,
Най-сетне, бъдете всички едномислени, състрадателни, братолюбиви, милосърдни, дружелюбни, смиреномъдри;