Второ Царе 22:2 - Библия синодално издание (1982 г.) Господ е моя твърдиня, моя крепост и мой избавител. Цариградски и рече: - Господ е канара моя, и твърдиня моя, и избавител мой: Ревизиран и рече: - Господ е скала моя, крепост моя, и Избавител мой; Верен И каза: ГОСПОД е скала моя, крепост моя и избавител мой. Съвременен български превод (с DC books) 2013 „Господ е моя твърдина, моя крепост и мой избавител. Библия ревизирано издание Господ е скала моя, крепост моя и Избавител мой. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г и каза: Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой; |
Каза Бог Израилев, говори за мене скалата Израилева: оня, който господарува над людете, ще бъде праведен, като господарува с Божи страх.
и Аз ти казвам: ти си Петър, и на тоя камък ще съградя църквата Си, и портите адови няма да ѝ надделеят;
Той е твърдиня; делата Му са съвършени, и всичките Му пътища са праведни; Бог е верен, и неправда няма (в Него); Той е праведен и истинен;
Никой не е тъй свет като Господа; защото няма друг, освен Тебе; и няма твърдиня като нашия Бог.
И отиде Саул с людете си да го търси. Но обадиха на Давида за това, и той слезе при скалата и оставаше в пустиня Маон. Саул чу и се впусна след Давида в пустиня Маон.
Когато Саул се върна от филистимците, обадиха му, думайки: ето, Давид е в пустиня Ен-Гади.