Второ Летописи 11:20 - Библия синодално издание (1982 г.) След нея той взе Мааха, дъщеря Авесаломова, и тя му роди Авия, Атая, Зиза и Шеломита. Цариградски А подир нея взе Мааха Авесаломовата дъщеря, която му роди Авия, и Атая, и Зиза и Селомита. Ревизиран А подир нея взе Авия, Атай, Зиза и Селомита. Верен А след нея взе Мааха, дъщерята на Авесалом. И тя му роди Авия и Атай, и Зиза, и Селомит. Съвременен български превод (с DC books) 2013 А след нея той взе Мааха, дъщеря на Авесалом. Тя му роди Авия, Атая, Зиза и Шеломита. Библия ревизирано издание А след нея взе Мааха, която му роди Авия, Атай, Зиза и Селомита. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А след нея взе Авесаломовата дъщеря Мааха, която му роди Авия, Атай, Зиза и Селомит. |
Ровоам обичаше Мааха, Авесаломовата дъщеря, повече от всичките си жени и наложници, защото той имаше осемнайсет жени и шейсет наложници, и роди двайсет и осем синове и шейсет дъщери.
Ровоам почина при отците си и биде погребан в Давидовия град. Вместо него се възцари син му Авия.
той царува три години в Иерусалим; майка му се казваше Михаия, дъщеря Уриилова, от Гива. И Авия води война с Иеровоама.