La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 86:3 - Библия ревизирано издание

Смили се над мене, Господи, защото към Тебе викам цял ден.

Ver Capítulo

Цариградски

Помилвай ме, Господи, Защото към тебе викам вес ден.

Ver Capítulo

Ревизиран

Смили се за мене, Господи, Защото към Тебе викам цял ден.

Ver Capítulo

Верен

Бъди милостив към мен, Господи, защото към Теб викам цял ден.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господи, смили се над мене, защото Тебе призовавам всеки ден.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Граде Божий! славни работи се разгласят за тебе.

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Смили се над мене, Господи, защото към Тебе викам цял ден.

Ver Capítulo



Псалми 86:3
13 Referencias Cruzadas  

Хе, Вав Води ме в истината Си и ме учи; защото Ти си Бог на Спасението ми; Теб чакам цял ден.


За първия певец, на струнни инструменти. Давидов псалом. Когато викам, послушай ме, Боже на правдата ми; когато бях в утеснение, Ти ми даде простор; смили се над мен и послушай молитвата ми.


Неприятелите ми говорят зло за мене, като казват: Кога ще умре той и ще загине името му?


Вечер, сутрин и на обяд ще се оплаквам и ще стена; и Той ще чуе гласа ми.


За първия певец, по гълъба на далечните дъбове. Песен на Давид, когато филистимците го хванаха в Гет. Смили се над мене, Боже, защото човек иска да ме погълне; всеки ден, като воюва, ме притеснява.


За първия певец, по „Не разорявай!“. Песен на Давид, когато побегна от Сауловото лице в пещерата. Смили се над мене, о Боже, смили се над мене, защото при Тебе прибягва душата ми. Да! Под сянката на Твоите криле ще се скрия, докато преминат тези бедствия.


На мъртвите ли ще покажеш чудеса? Или умрелите ще станат и ще Те хвалят? (Села.)


Нека дойде молитвата ми пред Твоето присъствие; приклони ухото Си към вика ми.


Окото ми чезне от скръб; Господи, Тебе съм призовавал всеки ден, простирал съм към Тебе ръцете си.


А Бог няма ли да отдаде правото на Своите избрани, които викат към Него ден и нощ, ако и да се бави спрямо тях?


и сега вдовица на около осемдесет и четири години), не се отделяше от храма, служейки на Бога с пост и молитва денем и нощем.


като се молите в Духа по всяко време с всякаква молитва и прошение, бодърствайте в това с неуморно постоянство и молба за всички светии