La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Йоан 15:3 - Библия ревизирано издание

Вие сте вече чисти чрез учението, което ви говорих.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Вие сега сте чисти заради словото което ви говорих.

Ver Capítulo

Ревизиран

Вие сте вече чисти чрез учението, което ви говорих.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Вие вече сте чисти поради учението, което ви дадох.

Ver Capítulo

Верен

Вие сте вече чисти заради словото, което ви говорих.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Вие вече сте чисти чрез учението, което ви проповядвах.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Вие сте вече чисти чрез словото, що съм ви проповядвал.

Ver Capítulo
Otras versiones



Йоан 15:3
6 Referencias Cruzadas  

Исус му каза: Който се е окъпал, няма нужда да умие друго освен краката си, а целият е чист; и вие сте чисти, но не всички.


Всяка пръчка в Мене, която не дава плод, Той я отрязва и всяка, която дава плод, подрязва я, за да дава повече плод.


Освети ги чрез истината; Твоето слово е истина.


и заради тях Аз освещавам Себе Си, за да бъдат и те осветени чрез истината.


за да я освети, след като я е очистил с водно умиване чрез словото,


Понеже сте очистили душите си, като сте се покорили на истината, която докарва до нелицемерно братолюбие, обичайте се един друг горещо, от сърце,