La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Еклисиаст 3:4 - Библия ревизирано издание

време за плач и време за смях; време за тъга и време за радост;

Ver Capítulo

Цариградски

Време за плачене, и време за смеяне; Време за сетование, и време за ликование;

Ver Capítulo

Ревизиран

Време за плачене, и време за смеене; Време за жалеене, и време за ликуване;

Ver Capítulo

Верен

време за плачене и време за смеене; време за жалеене и време за танцуване;

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

време за ридание и време за смях, време за тъга и време за ликуване,

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

време да плачеш, и време да се смееш; време да тъгуваш, и време да играеш;

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

време за плач и време за смях; време за жалеене и време за ликуване;

Ver Capítulo



Еклисиаст 3:4
23 Referencias Cruzadas  

И Сара каза: Бог ми докара смях; всеки, който чуе, ще се смее заради мене.


А когато Господният ковчег влизаше в Давидовия град, Михала, Сауловата дъщеря, погледна от прозореца и като видя, че цар Давид скачаше и танцуваше пред Господа, го презря в сърцето си.


Превърнал си плача ми в игра за мене; съблякъл си ми вретището и си ме препасал с веселие,


Защото гневът Му е само за една минута, а благоволението Му е за цял живот. Вечер може да влезе плач да пренощува, а на сутринта иде радост.


Тогава пророчицата Мариам, Аароновата сестра, взе в ръката си тъпанче и всички жени излязоха след нея с тъпанчета и започнаха хора̀,


време за разхвърляне на камъни и време за събиране на камъни; време за прегръщане и време за въздържане от прегръщането;


Във време на благоденствие бъди весел, а във време на злополука бъди разсъдлив; защото Бог постави едното до другото, за да не може човек да открие нищо, което ще бъде след него.


Утешавайте, утешавайте народа Ми, казва вашият Бог.


Говорете по сърцето на Йерусалим и извикайте към него, че времето на воюването му се изпълни, че беззаконието му бе простено; защото взе от ръката Господня двойно наказание за всичките си грехове.


Свирихме ви и не играхте; жалеехме и не плакахте.


Исус им каза: Могат ли сватбарите да тъгуват, докато е с тях младоженецът? Ще дойде обаче време, когато младоженецът ще им бъде отнет; и тогава ще постят.


И като чуха съседите и роднините, че Господ показал към нея велика милост, се радваха с нея.


Радвайте се с онези, които се радват; плачете с онези, които плачат.


Защото скръбта по Бога докарва спасително покаяние, което не причинява разкаяние; но светската скръб докарва смърт.


Тъжете, ридайте и плачете; смехът ви нека се обърне на плач и радостта ви в тъга.