Числа 7:50 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

един златен тамянник от десет сикли, пълен с тамян;

Цариградски

един златен темянник от десет сикли, пълен с темян:

Ревизиран

един златен темянник от десет <сикли>, пълен с темян;

Верен

един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

една златна кадилница от десет сикли, пълна с тамян;

Библия ревизирано издание

един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;

Библия синодално издание (1982 г.)

една златна кадилница – десет си кли, пълна с кадиво,

Числа 7:50 Referencias Cruzadas

Йеремия 52:18

отнесоха и котлите, лопатите, щипците, легените, тамянниците и всички медни прибори, с които се извършваше службата.

Йезекиил 8:11

И пред тях стояха седемдесет мъже от старейшините на Израилевия дом, всред които беше Язания, Сафановият син, всеки с кадилница в ръката си; и гъст облак тамян се издигаше.

Числа 7:49

Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикли; един сребърен леген от седемдесет сикли според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с дървено масло за хлебен принос;

Лука 1:10

И в часа на каденето цялото множество на людете се молеше отвън.

Второзаконие 33:10

Ще учат Яков на наредбите Ти и Израил на закона Ти; ще слагат тамян на олтара Ти и всеизгаряния на олтара Ти.