La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Трето Царе 15:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Аса се възцари над Юда в двадесетата година на Израилевия цар Еровоам

Ver Capítulo

Цариградски

И въцари се Аса над Юда в двадесетото лето на Иеровоама царя Израилев.

Ver Capítulo

Ревизиран

Аса се възцари над Юда в двадесетата година на Израилевия цар Еровоама,

Ver Capítulo

Верен

В двадесетата година на израилевия цар Еровоам Аса се възцари над Юда.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Аса се възцари над Юдея в двадесетата година от царуването на израилския цар Йеровоам

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Аса се възцари над Юдея в двадесетата година на Израилевия цар Еровоам

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Аса се възцари над иудеите на двайсетата година от царуването на израилския цар Иеровоама

Ver Capítulo



Трето Царе 15:9
5 Referencias Cruzadas  

и царува в Ерусалим четиридесет и една години. Името на майка му беше Мааха, Авесаломова дъщеря.


И Авия заспа с бащите си, и го погребаха в Давидовия град; и вместо него се възцари синът му Аса.


И в дните на Авия Еровоам не си възвърна вече силата; и Господ го порази, та умря.


Така Авия заспа с бащите си и го погребаха в Давидовия град; и вместо него се възцари синът му Аса. В неговите дни земята беше спокойна десет години.


И когато чу Аса тези думи и предсказанието на пророк Одид, ободри се и премахна мерзостите от цялата Юдова и Вениаминова земя, и от градовете, които бе отнел от Ефремовата хълмиста земя; и поднови Господния олтар, който бе пред Господния притвор.