La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Летописи 9:4 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Утай – синът на Амиуд, син на Омри, син на Имри, син на Вани, потомък на Фарес, Юдовия син.

Ver Capítulo

Цариградски

Утай син на Амиуда, сина на Амрия, който бе син на Имрия сина Ваниева, от синовете на Фареса Юдиния син;

Ver Capítulo

Ревизиран

Утай, син на Амиуда, син на Амрия, който бе син на Имрия Ваниевия син, от синовете на Фареса Юдовия син;

Ver Capítulo

Верен

Утай, син на Амиуд, син на Амрий, син на Имрий син на Ваний, от синовете на Фарес, сина на Юда;

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Утай, синът на Амиуд, син на Омри, син на Имрия, син на Вани, от синовете на Фарес, Юдовия син;

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Утай, син на Амиуд, син на Амрия, който беше син на Имрия, Ваниевия син, от синовете на Фарес, Юдовия син;

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Утай, син на Амиуда, син на Омри, син на Имрия, син Ваниев, – от синовете на Фареса, Иудиния син;

Ver Capítulo



Първо Летописи 9:4
9 Referencias Cruzadas  

Юдови синове: Ир, Онан, Шела, Фарес и Зара; но Ир и Онан умряха в Ханаанската земя. И Фаресови синове бяха Есрон и Амул.


Фаресови синове: Есрон и Амул.


Потомците на Юда: Фарес, Есрон, Харми, Ор и Совал.


От шелаевците: първородният Асая и синовете му;


Одия, Вани и Бенину.


в Ерусалим се заселиха някои от юдеите и от вениаминците. От юдеите: Атая – синът на Озия, син на Захария, син на Амария, син на Сефатия, син на Маалалеил, потомък на Фарес;


Потомците на Фарес, които се заселиха в Ерусалим, бяха четиристотин шестдесет и осем храбри мъже.


А Исус, Вани, Серевия, Ямин, Акув, Савтай, Одия, Маасия, Келита, Азария, Йозавад, Анан, Фелая и левитите тълкуваха закона на народа, като стояха людете по местата си.


А потомците на Юда по семействата им бяха: от Села – семейството на селаевците; от Фарес – семейството на фаресовците; от Зара – семейството на заровците.