И Давид ги раздели на богослужебни отряди според Левиевите синове Гиршом, Каат и Мерари.
Първо Летописи 28:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Той му даде разписанието за отрядите на свещениците и левитите, и за всяка работа по службата в Господния дом, както и за всички служебни съдове в Господния дом. Цариградски и за отделенията на свещениците и Левитите, и за всяко дело на службата в дома Господен, и за всичките съсъди на службата в дома Господен; Ревизиран и <разписанието> за отредите на свещениците и левитите и за всяка работа по службата в Господния дом, и <чертежа> на всичките вещи за службата в Господния дом. Верен и за отредите на свещениците и левитите, и за всяка работа по службата в ГОСПОДНИЯ дом; и за всички вещи за службата в ГОСПОДНИЯ дом; Съвременен български превод (с DC books) 2013 Той даде указания и за свещеническите и левитските смени, за всички служби в дома на Господа и за всички служебни съдове в него; Библия ревизирано издание и разписанието за отрядите на свещениците и левитите и за всяка работа по службата в Господния дом, и чертежа на всички вещи за службата в Господния дом. Библия синодално издание (1982 г.) за свещенишките и левитските отделения, за всякаква служебна работа в дома Господен, за всички служебни съдове в дома Господен, |
И Давид ги раздели на богослужебни отряди според Левиевите синове Гиршом, Каат и Мерари.
Даде му наставления за теглото на златото, по колко да се употреби за златните вещи, за всички прибори за всякакъв вид служба; и за среброто, за теглото на всичките сребърни прибори за всякакъв вид служба;
И ето, определени са отрядите на свещениците и левитите за всяка служба в Божия дом; и с тебе ще бъдат за всякаква работа всичките усърдни люде, изкусни за всякаква работа; също и водачите и целият народ ще изпълняват всяка твоя заповед.
Други бяха определени да се грижат за наредбата в скинията и за другите вещи, както и за чистото брашно, виното, дървеното масло, ливана и ароматите.
А на четвъртия ден, в дома на нашия Бог, среброто, златото и вещите се претеглиха чрез ръката на Меримот, сина на свещеника Урия, с когото бе Елеазар, синът на Финехас, и с тях левитите Йозавад, Исусовият син, и Ноадия, Бинуевият син.