La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Летописи 27:26 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Над полските работници, които обработваха земята – Езри, Хелувовият син.

Ver Capítulo

Цариградски

а над тези които работеха на полето за земледелие, Езрий Хелувовът син;

Ver Capítulo

Ревизиран

над полските работници, които обработваха земята, Езрий Хелувовият син;

Ver Capítulo

Верен

а над полските работници, които обработваха земята – Езрий, синът на Хелув;

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Езрий, Хелувовият син, беше надзирател над работниците на полето, които се занимаваха със земеделска работа;

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

над полските работници, които обработваха земята – Езрий, Хелувовият син;

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

а над ония, които боравеха с полски работи, със земеделие, беше Езрий, Хелувов син;

Ver Capítulo



Първо Летописи 27:26
4 Referencias Cruzadas  

А над царските съкровища бе Азмавет, Адииловият син. Над съкровищата на полетата, на градовете, на селата и на крепостите беше Йонатан, Озиевият син.


Над лозята – раматецът Семей. Над плода от лозята за винените изби – Завди, Сифамиевият син.


Съгради още кули в пустинята и изкопа много кладенци, защото имаше много добитък и по ниските места, и по поляната; имаше и орачи, и лозари по хълмовете и на Кармил, защото обичаше земеделието.


При това, ползата от земята е за всички и самият цар извлича полза от нивите.