La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Летописи 26:10 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А синовете на Оса от Мерариевите потомци бяха: Симри – първият, (защото ако и да не беше първороден, баща му го направи пръв),

Ver Capítulo

Цариградски

А синовете на Оса от Мерарийните синове бяха Симрий първият, (защото не беше първороден, но отец му го направи първ)

Ver Capítulo

Ревизиран

А синовете на Оса от Мерариевите потомци бяха: Симрий, първият, (защото, ако и да не беше първороден, пак баща му го направи пръв);

Ver Capítulo

Верен

И Оса от синовете на Мерарий имаше синове: Симрий, главата – въпреки че не беше първородният, пак баща му го направи глава;

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Синовете на Хоса, от Мерариевите потомци: първи – Шимри; макар и да не беше първороден, баща му го определи за пръв;

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

А синовете на Оса от Мерариевите потомци бяха: Симрий, първият (защото, ако и да не беше първороден, пак баща му го направи пръв);

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Хоса, от синовете Мерариеви, имаше синове: Шимри, главен, макар да не беше първороден, но баща му го беше поставил за главен;

Ver Capítulo



Първо Летописи 26:10
4 Referencias Cruzadas  

остави и Овид-Едом и братята му, шестдесет и осем души; Овид-Едом, Едутуновия син, и Оса за вратари,


Хелкия – вторият, Тевалия – третият и Захария – четвъртият. Всички синове и братя на Оса бяха тринадесет души.


А Меселемия имаше осемнадесет храбри синове и братя.