La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Коринтяни 14:34 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Жените нека мълчат в църквите, защото не им е позволено да говорят; а нека се подчиняват, както казва и законът.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Жените ви да мълчат в църквите, защото не им е простено да говорят, но да се покоряват както и законът казва.

Ver Capítulo

Ревизиран

Жените нека мълчат в църквите, защото не им е позволено да говорят; а нека се подчиняват, както казва и законът.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

жените трябва да мълчат в църквите. На тях не им е позволено да говорят и те трябва да се подчиняват, както казва и законът.

Ver Capítulo

Верен

жените нека да мълчат в църквите, защото не им е позволено да говорят; а да се подчиняват, както казва и законът.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Жените ви в църковните събирания да мълчат – на тях не е позволено да говорят, а както казва и Законът, да се подчиняват.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Жените нека мълчат в църквите, защото не им е позволено да говорят; а нека се подчиняват, както казва и законът.

Ver Capítulo
Otras versiones



Първо Коринтяни 14:34
15 Referencias Cruzadas  

На жената каза: Ще ти преумножа мъките в бременността; в мъки ще раждаш чада; и на мъжа ти ще бъде подчинено всяко твое желание, и той ще те владее.


Сами в себе си съдете: Прилично ли е жената да се моли на Бога гологлава?


Но желая да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, а глава на жената е мъжът, глава пък на Христа е Бог.


А всяка жена, която се моли или пророкува гологлава, засрамва главата си; защото това е едно и също, като да е с бръсната глава.


В закона е писано: „Чрез другоезични човеци и чрез устните на чужденци ще говоря на тези люде; но и така не ще Ме послушат“, казва Господ.


Ако искат да научат нещо, нека питат мъжете си у дома; защото е срамотно за жена да говори в църква.


Но и вие, всеки от вас, да люби своята жена, както себе си; а жената да се бои от мъжа си.


Жени, покорявайте се на мъжете си, както подобава в Господа.


да са разбрани, целомъдрени, къщовници, да са благи, покорни на мъжете си, за да не се хули Божието учение.