Аз ще му бъда отец и той ще Ми бъде син; ако стори беззаконие, ще го накажа с тоягата на човеците и с ударите на синовете човешки;
Псалми 89:30 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ако чадата му оставят закона Ми и не ходят в заповедите Ми,- Цариградски Ако оставят синовете му закона ми, И не ходят в съдбите ми, Ревизиран Чадата му ако оставят закона Ми, И не ходят в съдбите Ми, Верен Ако синовете му оставят закона Ми и не ходят в правилата Ми, Съвременен български превод (с DC books) 2013 И потомството му ще бъде вечно и неговият престол – като дните на небето. Библия ревизирано издание Синовете му, ако оставят закона Ми и не ходят според постановленията Ми, |
Аз ще му бъда отец и той ще Ми бъде син; ако стори беззаконие, ще го накажа с тоягата на човеците и с ударите на синовете човешки;
И ти, сине мой Соломоне, да познаваш Бога на баща си и Му служи с цяло сърце и с драговолна душа; защото Господ изпитва всички сърца и знае всички помисли на ума. Ако Го търсиш, ще Го намериш; но ако Го оставиш, ще те отхвърли завинаги.
Ако чадата ти опазят Моя завет и Моите изявления, на които ще ги науча, то и техните чада ще седят завинаги на престола ти.
И небесата ще възпяват Твоята чудодейност, Господи, също и Твоята вярност, в събранието на светиите.
Които отстъпват от закона, хвалят нечестивите, а които пазят закона, негодуват против тях.
Защото така казва Господ: Никога няма да липсва от Давид човек, който да седи на престола на Израилевия дом;
не угнетява сиромаха, не взема лихва и придобивка, спазва законите Ми и ходи според повеленията Ми – той няма да умре заради беззаконието на баща си, а ще живее.
ходи според постановленията Ми и пази законите Ми, за да постъпва вярно, такъв човек е праведен; той непременно ще живее – казва Господ Еова.
Аз съм Господ, вашият Бог; според Моите постановления ходете, и Моите закони спазвайте и изпълнявайте;
Те и двамата бяха праведни пред Бога, като ходеха непорочно във всичките Господни заповеди и наредби.
за да се умножат дните ви и дните на чадата ви на земята, за която Господ се е клел на бащите ви да им я даде, колкото време е небето над земята.