Притчи 4:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Понеже ви давам добро учение, не оставяйте наставлението ми.

Цариградски

² Защото ви давам добро учение: Не оставяйте наставлението ми.

Ревизиран

² Понеже ви давам добро учение, Не оставяйте наставлението ми.

Верен

² понеже ви давам добро учение, не оставяйте наставлението ми.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² защото ви дадох добро учение. Не изоставяйте моето наставление.

Библия ревизирано издание

² Понеже ви давам добро учение, не изоставяйте наставлението ми.

Библия синодално издание (1982 г.)

² защото добро учение ви дадох. Не оставяйте моята заповед.

Притчи 4:2 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 28:9

И ти, сине мой Соломоне, да познаваш Бога на баща си и Му служи с цяло сърце и с драговолна душа; защото Господ изпитва всички сърца и знае всички помисли на ума. Ако Го търсиш, ще Го намериш; но ако Го оставиш, ще те отхвърли завинаги.

Второ Летописи 7:19

Но ако се отклоните, ако оставите повеленията и заповедите, които поставих пред вас, и отидете, та послужите на други богове и им се поклоните,

Йов 11:4

Защото ти казваш: Това, което говоря, е право и аз съм чист пред Твоите очи.

Йов 33:3

Думите ми ще бъдат според правотата на сърцето ми и устните ми ще произнесат чисто знание.

Псалми 119:87

Без малко щяха да ме изтрият от земята; но аз не оставих Твоите заповеди.

Притчи 3:1

Сине мой, не забравяй поуката ми, а сърцето ти нека пази заповедите ми;

Йеремия 35:8

И ние послушахме гласа на Йонадав, сина на праотец ни Рихав, за всичко, което ни заръча, да не пием вино през всичките си дни – ние, жените ни, синовете ни и дъщерите ни,

Второзаконие 32:2

Учението ми ще се лее като дъжд, речта ми ще падне като роса, като дъждец по млади стръкове и като пороен дъжд на трева.

Първо Тимотей 4:6

В това като съветваш братята, ще бъдеш добър служител на Исуса Христа, хранен с думите на вярата и доброто учение, което си следвал досега.

Тит 1:9

който да държи вярното слово, според както е било научено, за да може и да увещава със здравото учение и да опровергава онези, които противоречат.