Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.
Псалми 61:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ще прибавиш дни към дните на царя и годините му като род върху род. Цариградски Ще притуриш дни върх дните на царя, Годините му в род и род. Ревизиран Ще притуриш дни върху дните на царя, <И> годините му като род върху род. Верен Ще прибавиш дни към дните на царя, годините му нека бъдат като много поколения. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Понеже Ти, Боже, се вслуша в моите обещания, даде ми наследство като на онези, които благоговеят пред Твоето име. Библия ревизирано издание Ще прибавиш дни върху дните на царя и годините му като род върху род. Библия синодално издание (1982 г.) Само в Бога се успокоявай, душо моя, защото на Него ми е надеждата. |
Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.
защото си го поставил да бъде за благословение довека, развеселил си го с радост в присъствието Си.
Но Господ благоволи Той да бъде бит и Го предаде на печал; и когато направи душата Му принос за грях, Той ще види потомството Си и ще продължи дните Си, и това, в което Господ благоволи, ще успее в ръката Му.