Дан ще бъде змия на пътя, ехидна на пътеката, която хапе петите на коня, тъй че ездачът му пада назад.
Псалми 49:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Защо да се боя във време на бедствие, когато ме обкръжи отвред беззаконието? Цариградски Защо да се боя в дни на бедствие, Когато ме окръжи беззаконието на онези които ме обсаждат? Ревизиран Защо да се боя във време на бедствие, Когато ме обкръжи беззаконието до петите? Верен Защо да се боя в дни на бедствие, когато ме обкръжи беззаконието на тези, които са по петите ми, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ще наклоня ухото си към притча; ще разкрия загадката си с арфа. Библия ревизирано издание Защо да се боя във време на бедствие, когато ме обкръжи беззаконието до петите? Библия синодално издание (1982 г.) съберете при Мене Моите светии, които при жертва са встъпили в завет с Мене. |
Дан ще бъде змия на пътя, ехидна на пътеката, която хапе петите на коня, тъй че ездачът му пада назад.
Защото кучета ме обиколиха; тълпа от злодейци ме окръжи; прободоха ръцете ми и нозете ми.
Да! И в долината на мрачната сянка ако ходя, няма да се уплаша от зло; защото Ти си с мене; Твоят жезъл и Твоята тояга, те ме утешават.
Нечестивият ще бъде впримчен от собствените си беззакония и ще бъде стегнат с връзките на своя грях.
но те не помислят в сърцето си, че Аз помня всичките им злодеяния; сега ги обкръжават собствените им дела; които са и пред лицето Ми.
Тогава започна словото си, казвайки: Валак, моавският цар, ме доведе от Арам, от източните планини, и каза ми: Ела – каза той – и прокълни ми Яков, Ела и хвърли презрение върху Израил.
Не бой се, Павле, ти трябва да застанеш пред кесаря; и ето, Бог ти подари всички, които плават с тебе.
и че в нищо не се плашите от противниците; което е доказателство за тяхната погибел, а на вас – за спасение, и то от Бога;
Сега нека не падне кръвта ми на земята пред лицето Господне; защото Израилевият цар е излязъл да търси една бълха, както когато гони някой яребица в планините.