La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 18:25 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Към милостивия, Господи, милостив ще се явиш, към непорочния непорочен ще се явиш,

Ver Capítulo

Цариградски

С преподобен, преподобен ще бъдеш: С мъж непорочен, непорочен ще бъдеш.

Ver Capítulo

Ревизиран

Към милостивия, <Господи>, милостив ще се явиш, Към непорочния, непорочен ще се явиш.

Ver Capítulo

Верен

Към милостивия милостив ще се покажеш, към непорочния непорочен ще се покажеш,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Затова Господ ми въздаде според моята праведност, според чистотата на ръцете ми пред Неговите очи.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Към милостивия, Господи, милостив ще се явиш, към непорочния непорочен ще се явиш.

Ver Capítulo



Псалми 18:25
14 Referencias Cruzadas  

тогава послушай Ти от небето и подействай, извърши правосъдие за слугите Си и осъди беззаконнията, така че да възвърнеш делото му върху главата му, а оправдай праведния, като му отдадеш според правдата му.


те отказаха да послушат и не си спомниха чудесата, които Ти извърши за тях; но закоравиха врата си и в бунта си определиха водач, за да се върнат в робството си. Но понеже си Бог, Който обичаш да прощаваш, милостив и жалостив, дълготърпелив и многомилостив, Ти не ги остави.


ако беше чист и праведен, Той още сега би се събудил да работи за тебе и би направил да благоденства праведното ти жилище.


и че на Тебе, Господи, принадлежи и милостта; защото Ти даваш на всекиго според делата му.


Пътят на праведния е прав; пътеката на праведния Ти направляваш.


Блажени милостивите, защото те ще бъдат помилвани.


И тъй, какво? Да речем ли, че има неправда у Бога? Да не бъде!