В повеленията Ти ще се наслаждавам; не ще забравя Твоето слово.
В повеленията ти ще се наслаждавам: Не ща да забравя твоето слово.
В повеленията Ти ще се наслаждавам; Не ще забравя Твоето слово.
Ще се наслаждавам на наредбите Ти и словото Ти няма да забравя. Гимел
Утешавам се с Твоите наредби, не забравям Твоето слово.
В наредбите Ти ще се наслаждавам; няма да забравя Твоето слово.
но се наслаждава в закона на Господа и в Неговия закон се поучава ден и нощ.
Животът ми е постоянно в опасност; но аз не забравям Твоя закон.
В сърцето си опазих Твоето слово, за да не Ти съгрешавам.
В пътя на Твоите изявления се радвах толкова, колкото във всичкото богатство.
Нищожен съм и презрян, обаче не забравям Твоите заповеди.
Неволи и утеснения ме постигнаха; обаче Твоите заповеди са моя наслада.
Виж скръбта ми и избави ме, защото не съм забравил закона Ти.
Копнея за Твоето спасение, Господи; и законът Ти е моя наслада.
Скитах се като изгубена овца; потърси слугата Си, защото не забравих Твоите заповеди.
Твоите изявления наистина са моя наслада и мои съветници.
Насочи ме в пътя на Твоите заповеди, защото в него се наслаждавам.
и ще се наслаждавам в Твоите заповеди, които възлюбих;
Примките на нечестивите ме обвиха; но аз не забравих Твоя закон.
Тяхното сърце затлъстя от лой; но аз се наслаждавам в закона Ти.
Нека дойде върху мене Твоята милост, за да живея; защото Твоят закон е моя наслада.
Защото станах като мях на дим; но пак не забравям Твоите повеления.
драго ми е, Боже мой, да изпълнявам Твоята воля; да, законът Ти е дълбоко в сърцето ми.
Радост е за праведния да раздава правосъдие, но е мъка за онези, които вършат беззаконие.
Сине мой, не забравяй поуката ми, а сърцето ти нека пази заповедите ми;
Като намерих Твоите думи, погълнах ги, и Твоето слово ми беше радост и веселие на сърцето, защото се наричам с Твоето име, Господи, Боже на силите.
Защото, колкото за вътрешното ми естество, аз се наслаждавам в Божия закон;