Псалми 107:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Да славословят Господа за Неговата милост, и за чудесните Му дела към човешките чада; Цариградски Да песнословят Господу за неговата милост, И за чудесата му към человеческите синове. Ревизиран Да славословят Господа за Неговата благост, И за чудесните Му дела към човешките чада; Верен Нека прославят ГОСПОДА за Неговата милост и за чудните Му дела към човешките синове, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нека прославят Господа за Неговото милосърдие и за чудните Му дела спрямо хората; Библия ревизирано издание Да славословят Господа за Неговата благост и за чудесните Му дела към човешките синове; Библия синодално издание (1982 г.) Бог каза в Своето светилище: „ще възтържествувам, ще разделя Сихем и ще размеря долина Сокхот; |
Хвалете Господа! Защото е добро нещо да пеем хваления на нашия Бог, защото е приятно и подобаващо да Го хвалим.
Много са, Господи, Боже мой, чудесата, които си сторил; и Твоите мисли за нас: не е възможно да ги изложи някой пред Тебе; ако бих поискал да ги изявя и разкажа, те брой не биха имали.
няма да го скрием от чадата им в идното поколение, но ще възгласяваме славата на Господа, Неговата сила и чудесните дела, които извърши.
Ако бе послушал ти заповедите Ми! Тогава мирът ти щеше да бъде като река и праведността ти – като морските вълни.
Ще припомня милосърдието Господне, и славата Господня за всичко, с което ни е дарил Господ – и за голямата Му любов към Израилевия дом, която им показа според щедростите Си, и според премногото Си милосърдни дела.
Той избавя и спасява, и върши знамения и чудеса на небесата и на земята; Той е, Който избави Даниил от силата на лъвовете.
О, да имаха такова сърце, че да се боят от Мене и винаги да спазват всичките Ми заповеди, за да благоденстват вечно, те и чадата им!